{"id":614,"date":"2026-07-29T13:11:51","date_gmt":"2026-07-29T11:11:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ijpp.secretcats.pl\/?page_id=614"},"modified":"2026-10-09T14:49:12","modified_gmt":"2026-10-09T12:49:12","slug":"jan-kasprowicz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/polonistykalwowska.ijppan.pl\/uk\/jan-kasprowicz\/","title":{"rendered":"\u042f\u043d \u041a\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"614\" class=\"elementor elementor-614\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3ca63b e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-b3ca63b-eb7fdbc padding\" data-id=\"b3ca63b\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b3ca63b\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-2216b46 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-2216b46-e5887f2 padding\" data-id=\"2216b46\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"2216b46\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-1103575 e-con-full sc-grey2 e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"1103575\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d12e83 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"1d12e83\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b3d4b1 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"9b3d4b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h1 data-interaction-id=\"9d136d9\" class=\"h1 e-9d136d9-b48667c e-heading-base e-default-h1\">\u0412\u0438\u0431\u0440\u0430\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u0456 \u043b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u043e\u043d\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0434\u043e 1939 \u0440\u043e\u043a\u0443<\/h1>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-fd037e2 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-fd037e2-731ba7d padding\" data-id=\"fd037e2\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"fd037e2\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-e51593f e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"e51593f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02ab067 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"02ab067\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd2dfc4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bd2dfc4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"707\" src=\"https:\/\/polonistykalwowska.ijppan.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/6.-Jan_K-asprowicz.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2376\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/polonistykalwowska.ijppan.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/6.-Jan_K-asprowicz.webp 500w, https:\/\/polonistykalwowska.ijppan.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/6.-Jan_K-asprowicz-212x300.webp 212w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Jan Kasprowicz. \u0179r\u00f3d\u0142o: Wikipedia<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d67ccef e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"d67ccef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h1 data-interaction-id=\"fe2ab38\" class=\"e-fe2ab38-1a8ce29 h1 e-heading-base e-default-h1\">\u042f\u043d \u041a\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447<\/h1>\n\t\t\t\t\t<p class=\"span e-a72a2dc-10f65ec e-paragraph-base e-default-p translation-block\" data-interaction-id=\"a72a2dc\"><strong>\u042f\u043d \u041a\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447<\/strong> (Jan Kasprowicz, 1860\u20131926) \u2013 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447, \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a, \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0435\u0446\u044c, \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0432 1909\u20131926 \u0440\u043e\u043a\u0430\u0445.<\/p>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1ebed9 content-2p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a1ebed9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u0432\u0441\u044f 12 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f 1860 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u0428\u0438\u043c\u0431\u043e\u0436\u0456 (\u0442\u0435\u043f\u0435\u0440 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0456\u0437 \u0434\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c \u043c. \u0406\u043d\u043e\u0432\u0440\u043e\u0446\u043b\u0430\u0432 \u041a\u0443\u044f\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e-\u041f\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430) \u043d\u0430 \u041a\u0443\u044f\u0432\u0430\u0445. \u041d\u0430\u0432\u0447\u0430\u0432\u0441\u044f \u0432 \u0433\u0456\u043c\u043d\u0430\u0437\u0456\u044f\u0445 \u0406\u043d\u043e\u0432\u0440\u043e\u0446\u043b\u0430\u0432\u0430, \u041e\u043f\u043e\u043b\u044f, \u0420\u0430\u0446\u0438\u0431\u043e\u0436\u0430, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044e \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0432 \u0433\u0456\u043c\u043d\u0430\u0437\u0456\u0457 \u0441\u0432. \u041c\u0430\u0440\u0456\u0457 \u041c\u0430\u0491\u0434\u0430\u043b\u0438\u043d\u0438 \u0432 \u041f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0456 (1884). \u041d\u0430\u0432\u0447\u0430\u0432\u0441\u044f \u0432 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430\u0445 \u041b\u0435\u0439\u043f\u0446\u0438\u0433\u0430 (1884) \u0456 \u0412\u0440\u043e\u0446\u043b\u0430\u0432\u0430 (1885\u20131888). \u0423 \u0412\u0440\u043e\u0446\u043b\u0430\u0432\u0456 \u0441\u043b\u0443\u0445\u0430\u0432 \u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u0457 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430 \u041d\u0435\u0440\u0456\u043d\u0491\u0430 (W\u0142adys\u0142aw Nehring, 1830\u20131909). \u0417\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0443 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0456\u0434\u0435\u0439 \u0443 \u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u0434\u0456 1887 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0441\u0443\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u0456\u0432 \u0443\u0432\u2019\u044f\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f. \u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0443\u0432\u2019\u044f\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u0432 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0412\u0440\u043e\u0446\u043b\u0430\u0432 \u0456 \u0432\u0438\u0457\u0445\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0430.<\/p><p>\u0423 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u043c\u0435\u0448\u043a\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u043a\u0456\u043d\u0446\u044f 1888 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u041f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 1889\u20131900 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0438 \u201c\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0443\u0440\u2019\u0454\u0440\u201d (Kurier Lwowski), \u0432\u0456\u0434 1893 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0443 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u201c\u0422\u0438\u0436\u0434\u0435\u043d\u044c\u201d (Tydzie\u0144). \u0423 1902\u20131906 \u0440\u043e\u043a\u0430\u0445 \u043e\u0447\u043e\u043b\u044e\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0438 \u201c\u041f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u201d (S\u0142owo Polskie), \u0443 1902\u20131903 \u0440\u043e\u043a\u0430\u0445 \u0431\u0443\u0432 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0457\u0457 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0430 \u201c\u0422\u0438\u0436\u043d\u0435\u0432\u0438\u043a \u041f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u201d (Tygodnik S\u0142owa Poskiego).<\/p><p class=\"translation-block\">\u0423 \u0441\u0435\u0440\u043f\u043d\u0456 1903 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0432 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0443 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456. \u0421\u043b\u0443\u0445\u0430\u0432 \u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u0457 \u0420\u043e\u043c\u0430\u043d\u0430 \u041f\u0456\u043ba\u0442\u0430 (Roman Pilat, 1846\u20131906), \u041f\u044c\u043e\u0442\u0440\u0430 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e (Piotr Chmielowski, 1848\u20131904), \u0412\u0456\u043b\u044c\u0433\u0435\u043b\u044c\u043c\u0430 \u0411\u0440\u0443\u0445\u043d\u0430\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e (Wilhelm Bruchnalski, 1859\u20131938). \u0423 \u0441\u0435\u0440\u043f\u043d\u0456 1904 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0443 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0438\u0432 \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0434\u0438\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0456\u044e \u201c\u041b\u0456\u0440\u0438\u043a\u0430 \u0422\u0435\u043e\u0444\u0456\u043b\u0430 \u041b\u0435\u043d\u0430\u0440\u0442\u043e\u0432\u0438\u0447\u0430\u201d (Liryka Teofila Lenartowicza). \u0423 \u0441\u0456\u0447\u043d\u0456 1908 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0444\u0456\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0435\u0442\u0456 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u041a\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447\u0430 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e \u043a\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u0443 \u043f\u043e\u0440\u0456\u0432\u043d\u044f\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0447\u0430\u0432 \u0443 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u0456 1909 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u0411\u0443\u0432 \u043d\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u0438\u043c (1909\u20131912) \u0456 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u0438\u043c (1912\u20131925) \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440\u043e\u043c \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0432 1921\/1922 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456. \u0420\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0438 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0443 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0443\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0430\u043c\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0446\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0437\u0434\u043e\u0431\u0443\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0439 \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c. \u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0432 \u0456\u0437 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457, \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457, \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044c\u043a\u043e\u0457, \u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457, \u043d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0437\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0456 \u0433\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432. \u0413\u043e\u0442\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0434\u043e \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0443 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456, \u041a\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u201c\u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0438. (\u0412\u0438\u0431\u0440\u0430\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0456\u0457)\u201d (Poeci angielscy. (Wyb\u00f3r poezyi). Lw\u00f3w, 1907). \u0429\u0435 \u0440\u0430\u043d\u0456\u0448\u0435 \u043f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432 \u0443 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0430\u043d\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044e \u201c\u0410\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0456\u0432 1863\u20131898\u201d (Album wsp\u00f3\u0142czesnych poet\u00f3w polskich 1863\u20131898. T. 1\u20132. Lw\u00f3w, 1898). \u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456 \u0432 1918 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u043a\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u0430 \u043f\u0456\u0434 \u043a\u0435\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e\u043c \u041a\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0454\u0434\u0438\u043d\u043e\u044e \u043a\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u043e\u044e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0444\u0456\u043b\u044e \u0432 \u0443\u0441\u0456\u0439 \u0420\u0435\u0447\u0456 \u041f\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0456\u0439.<\/p><p class=\"translation-block\">\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c \u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u043c \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u043c, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0432 \u0443 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456, \u0431\u0443\u043b\u0438 \u201c\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0456\u0457 \u0425\u0406\u0425 \u0441\u0442.\u201d \u0423\u0447\u043d\u0435\u043c \u041a\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447\u0430 \u0443 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456 \u0431\u0443\u0432 \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u0413\u0443\u0442\u043d\u0456\u043a\u0435\u0432\u0438\u0447 (Arthur Hutnikiewicz, 1916\u20132005). 1923 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u041a\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u043d\u0438\u0432 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0456 \u0432\u0438\u0457\u0445\u0430\u0432 \u0437\u0456 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456, \u0445\u043e\u0447\u0430 \u0439 \u0434\u0430\u043b\u0456 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0432\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443.<\/p><p>\u0417\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u043a \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438 (1898\u20131902), \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430 (1903\u20131905) \u041d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e-\u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 (Zwiazek Naukowo-Literacki). \u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0434\u0456\u044f\u0432 \u0443 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0443 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043f\u0430\u043d\u043e\u043c\u0443 (Towarzystwo Polskich Pisarzy w Zakopanem), \u044f\u043a\u0435 \u0432\u0456\u0434 1909 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043e\u0447\u043e\u043b\u044e\u0432\u0430\u0432 \u044f\u043a \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430.<\/p><p>\u041f\u043e\u043c\u0435\u0440 1 \u0441\u0435\u0440\u043f\u043d\u044f 1926 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0443 \u0441. \u041f\u043e\u0440\u043e\u043d\u0456\u043d \u043f\u043e\u0431\u043b\u0438\u0437\u0443 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043f\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"6cfe313\" class=\"e-6cfe313-b2e1314 h2 e-heading-base e-default-h2\">\u041b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430:<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-173802d content-p elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"173802d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Stodor Adam. Charakterystyki literackie pisarz\u00f3w polskich. XIII. Jan Kasprowicz. Z\u0142ocz\u00f3w, 1930; Birkenmajer J\u00f3zef. Prace o Kasprowiczu. 1926\u20131936. Lw\u00f3w, 1937; Jode\u0142ka Tomasz. Jan Kasprowicz. Zarys biografii. Warszawa, 1966; Romanowski Andzej. Jan Kasprowicz (1860\u20131926). Zarys \u017cycia i tw\u00f3rczo\u015bci. Wroc\u0142aw, 1978; \u0411\u0430\u0440\u0430\u043d \u0417\u043e\u044f. \u041a\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447 \u042f\u043d \/\/ \u0415\u043d\u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u043f\u0435\u0434\u0456\u044f \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443. \u0422. 1. \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432, 2011. \u0421. 589\u2013590; \u0411\u0430\u0440\u0430\u043d \u0417\u043e\u044f. \u042f\u043d \u041a\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447: \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044f\u0447 \/\/ \u0412\u0456\u0441\u043d\u0438\u043a \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443. \u0421\u0435\u0440\u0456\u044f \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430. 2013. \u0412\u0438\u043f. 49. \u0421. 164\u2013173; Chrostek Mariusz. Filologia polska \u2013 literaturoznawstwo na Uniwersytecie Lwowskim w latach 1914\u20131946 \/\/ Dzieje humanistyki lwowskiej 1661\u20131946 (z dwona interaktywnymi inwentarzami). T. 1. Nauki filologiczne. Pod red. Anny D\u0105browskiej i Heleny Masztalerz. Wroc\u0142aw, 2025. S. 99\u2013144. \u041f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c:\u00a0<a href=\"https:\/\/repozytorium.uni.wroc.pl\/Content\/141915\/PDF\/03_M_Chrostek_Filologia_polska_literaturoznawstwo_na_Uniwersytecie_Lwowskim_w%20latach_1914-1946.pdf\">https:\/\/repozytorium.uni.wroc.pl<\/a><span style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/span><span style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/span><\/p><p class=\"MsoFooter\" style=\"margin-top: 12.0pt; text-align: right; tab-stops: 35.4pt;\" align=\"right\"><span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: PL;\">\u0410\u043b\u043b\u0430<\/span> <span style=\"font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: PL;\">\u041a\u0440\u0430\u0432\u0447\u0443\u043a<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-5049107 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"5049107\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wybrane sylwetki polonist\u00f3w lwowskich do 1939 roku Jan Kasprowicz. \u0179r\u00f3d\u0142o: Wikipedia Jan Kasprowicz Jan Kasprowicz (1860\u20131926) \u2013 pisarz, t\u0142umacz, krytyk literacki, literaturoznawca, profesor Uniwersytetu Lwowskiego w latach 1909\u20131926. Urodzi\u0142 si\u0119 12 grudnia 1860 roku w Szymborzu (obecnie jedna z dzielnic miasta Inowroc\u0142awia w wojew\u00f3dztwie kujawsko\u2011pomorskim) na Kujawach. Ucz\u0119szcza\u0142 do gimnazj\u00f3w w Inowroc\u0142awiu, Opolu i Raciborzu, a wykszta\u0142cenie gimnazjalne zdoby\u0142 w Gimnazjum \u015bw. Marii Magdaleny w Poznaniu (1884). Studiowa\u0142 na uniwersytetach w Lipsku (1884) i we Wroc\u0142awiu (1885\u20131888). Na tej ostatniej uczelni s\u0142ucha\u0142 wyk\u0142ad\u00f3w W\u0142adys\u0142awa Nehringa (1830\u20131909). Za propagowanie idei socjalistycznych w listopadzie 1887 roku zosta\u0142 skazany na sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy pozbawienia wolno\u015bci. Po odbyciu kary postanowi\u0142 opu\u015bci\u0107 Wroc\u0142aw i wyjecha\u0107 do Lwowa. We Lwowie mieszka\u0142 od ko\u0144ca 1888 roku. W latach 1889\u20131900 pracowa\u0142 w redakcji czasopisma \u201eKurier Lwowski\u201d, a od 1893 roku publikowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c w jego dodatku \u201eTydzie\u0144\u201d. W latach 1902\u20131906 kierowa\u0142 dzia\u0142em krytyki teatralnej czasopisma \u201eS\u0142owo Polskie\u201d, a w latach 1902\u20131903 by\u0142 redaktorem jego dodatku \u201eTygodnik S\u0142owa Polskiego\u201d. Od sierpnia 1903 roku studiowa\u0142 na Uniwersytecie Lwowskim. Uczestniczy\u0142 w wyk\u0142adach Romana Pilata (1846\u20131906), Piotra Chmielowskiego (1848\u20131904) i Wilhelma Bruchnalskiego (1859\u20131938). W sierpniu 1904 roku na Uniwersytecie Lwowskim obroni\u0142 prac\u0119 doktorsk\u0105 na temat Liryka Teofila Lenartowicza. W styczniu 1908 roku na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu Lwowskiego specjalnie dla Kasprowicza utworzono Katedr\u0119 Literaturoznawstwa Por\u00f3wnawczego. Prac\u0119 w niej rozpocz\u0105\u0142 w maju 1909 roku. By\u0142 profesorem nadzwyczajnym (1909\u20131912), a nast\u0119pnie profesorem zwyczajnym (1912\u20131925); w roku akademickim 1921\/1922 pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 rektora Uniwersytetu Lwowskiego. Decyzja o zaproszeniu Kasprowicza do prowadzenia wyk\u0142ad\u00f3w na Uniwersytecie Lwowskim wynika\u0142a przede wszystkim z jego osi\u0105gni\u0119\u0107 i do\u015bwiadczenia jako t\u0142umacza. T\u0142umaczy\u0142 z j\u0119zyka greckiego, angielskiego, niemieckiego, francuskiego, w\u0142oskiego, norweskiego i holenderskiego. Przygotowuj\u0105c si\u0119 do pracy na Uniwersytecie Lwowskim, opublikowa\u0142 tom przek\u0142ad\u00f3w Poeci angielscy (Wyb\u00f3r \u00a0poezyi) (Lw\u00f3w, 1907). Jeszcze wcze\u015bniej przygotowa\u0142 i opublikowa\u0142 we Lwowie antologi\u0119 poetyck\u0105 Album wsp\u00f3\u0142czesnych poet\u00f3w polskich 1863\u20131898 (T. 1\u20132. Lw\u00f3w, 1898). Po odzyskaniu niepodleg\u0142o\u015bci przez Polsk\u0119 w 1918 roku katedra pod kierunkiem Kasprowicza sta\u0142a si\u0119 jedyn\u0105 katedr\u0105 tego profilu w ca\u0142ej Rzeczypospolitej. G\u0142\u00f3wnym cyklem wyk\u0142ad\u00f3w, kt\u00f3ry Kasprowicz prowadzi\u0142 na Uniwersytecie Lwowskim, by\u0142y Podstawowe elementy poezji XIX wieku. Uczniem Kasprowicza na Uniwersytecie Lwowskim by\u0142 Artur Hutnikiewicz (1916\u20132005). W 1923 roku Kasprowicz zaprzesta\u0142 wyk\u0142adania na Uniwersytecie Lwowskim i opu\u015bci\u0142 miasto, pozostaj\u0105c przy tym na stanowisku profesora uczelni. By\u0142 wiceprzewodnicz\u0105cym (1898\u20131902) Zwi\u0105zku Naukowo\u2011Literackiego. Aktywnie dzia\u0142a\u0142 w ramach Towarzystwa Polskich Pisarzy w Zakopanem, kt\u00f3remu od 1909 roku przewodniczy\u0142 jako prezes. Zmar\u0142 1 sierpnia 1926 roku we wsi Poronin ko\u0142o Zakopanego. Literatura: Stodor Adam. Charakterystyki literackie pisarz\u00f3w polskich. XIII. Jan Kasprowicz. Z\u0142ocz\u00f3w, 1930; Birkenmajer J\u00f3zef. Prace o Kasprowiczu. 1926\u20131936. Lw\u00f3w, 1937; Jode\u0142ka Tomasz. Jan Kasprowicz. Zarys biografii. Warszawa, 1966; Romanowski Andzej. Jan Kasprowicz (1860\u20131926). Zarys \u017cycia i tw\u00f3rczo\u015bci. Wroc\u0142aw, 1978; \u0411\u0430\u0440\u0430\u043d \u0417\u043e\u044f. \u041a\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447 \u042f\u043d \/\/ \u0415\u043d\u0446\u0438\u043a\u043b\u043e\u043f\u0435\u0434\u0456\u044f \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443. \u0422. 1. \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432, 2011. \u0421. 589\u2013590; \u0411\u0430\u0440\u0430\u043d \u0417\u043e\u044f. \u042f\u043d \u041a\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447: \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044f\u0447 \/\/ \u0412\u0456\u0441\u043d\u0438\u043a \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443. \u0421\u0435\u0440\u0456\u044f \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430. 2013. \u0412\u0438\u043f. 49. \u0421. 164\u2013173; Chrostek Mariusz. Filologia polska \u2013 literaturoznawstwo na Uniwersytecie Lwowskim w latach 1914\u20131946 \/\/ Dzieje humanistyki lwowskiej 1661\u20131946 (z dwona interaktywnymi inwentarzami). T. 1. Nauki filologiczne. Pod red. Anny D\u0105browskiej i Heleny Masztalerz. Wroc\u0142aw, 2025. S. 99\u2013144. Publikacja dost\u0119pna:\u00a0https:\/\/repozytorium.uni.wroc.pl\u00a0\u00a0 Alla Kravchuk<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-614","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polonistykalwowska.ijppan.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polonistykalwowska.ijppan.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/polonistykalwowska.ijppan.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polonistykalwowska.ijppan.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polonistykalwowska.ijppan.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=614"}],"version-history":[{"count":58,"href":"https:\/\/polonistykalwowska.ijppan.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3035,"href":"https:\/\/polonistykalwowska.ijppan.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/614\/revisions\/3035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polonistykalwowska.ijppan.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}